INTERNET

   Online access to information at libraries continued to expand in 2006, as proved by a September report from Florida State University in Tallahassee. According to the report, 99 percent of public libraries service, compared with 25 percent 10 years earlier. The Online Computer Library Center, the world's largest library cooperative, debuted a public Web site in August on which visitors can find nearby libraries that own some of the more than 70 million titles listed.

   Libraries also sought to place the unabridged versions of more of their holdings on the World Wide Web. The University of California campuses, the University of Wisconsin at Madison, and the Complutense University of Madrid all signed agreements with the search-engine firm Google Inc. in 2006 to allow that company to digitize the contents of their shelves. The libraries agreed to the deal even though Google was defending itself in an ongoing lawsuit brought by several publishing firms that claimed the book-scanning project violated U.S. copyright law. 

---

INTERNET

   L'accès en ligne à l'information dans les bibliothèques a continué de se développer en 2006, comme le prouve un rapport de septembre de la Florida State University à Tallahassee. Selon ce rapport, 99 % des bibliothèques publiques sont en service, contre 25 % dix ans plus tôt. Le Online Computer Library Center, la plus grande coopérative de bibliothèques au monde, a lancé en août un site Web public sur lequel les visiteurs peuvent trouver les bibliothèques à proximité qui possèdent certains des plus de 70 millions de titres répertoriés.

   Les bibliothèques ont également cherché à mettre en ligne sur le Web les versions intégrales d'une plus grande partie de leurs fonds. Les campus de l'Université de Californie, de l'Université du Wisconsin à Madison et de l'Université Complutense de Madrid ont tous signé des accords avec l'entreprise de moteur de recherche Google Inc. en 2006 pour permettre à cette dernière de numériser le contenu de leurs rayons. Les bibliothèques ont accepté l'accord même si Google se défendait dans un procès intenté par plusieurs maisons d'édition qui affirmaient que le projet de numérisation de livres violait la loi américaine sur le droit d'auteur.