Friday, March 1, 2024
JOY
GOD IS MY SOURCE OF JOY AND GLADNESS.
There is a quiet, sacred joy in knowing that I am one with the presence of God within me and within the universe.
Once I know of my oneness with my Creator, I experience a gladness that defies definition. This is a joy that reaches to the depths of my soul, soothing, healing, and refreshing me.
As I allow that joy to build within me, I will soon find that it begins to spill over into all that I say and do. I take such delight in life – in all it has to offer me and in all that I have to offer life.
There is great joy in knowing God, in knowing that God is always with me. Although I find joy in experiences, people, and things, I no longer look to them as my source. God is my joy.
“I have said these things to you so that my joy may be in you, and that your joy may be complete.” – John 15:11
---
JOIE
DIEU EST MA SOURCE DE JOIE ET DE PLAISIR.
Il y a une joie tranquille et sacrée à savoir que je ne fais qu'un avec la présence de Dieu en moi et dans l'univers.
Une fois que je connais mon unité avec mon Créateur, j’éprouve une joie qui défie toute définition. C’est une joie qui atteint les profondeurs de mon âme, m’apaisant, me guérissant et me rafraîchissant.
En permettant à cette joie de se développer en moi, je constaterai bientôt qu’elle commence à se répandre dans tout ce que je dis et fais. Je prends tellement de plaisir à vivre – à tout ce qu’elle a à m’offrir et à tout ce que j’ai à offrir à la vie.
Il y a une grande joie à connaître Dieu, à savoir que Dieu est toujours avec moi. Même si je trouve de la joie dans les expériences, les gens et les choses, je ne les considère plus comme ma source. Dieu est ma joie.
« Je vous ai dit ces choses afin que ma joie soit en vous et que votre joie soit complète. » – Jean 15:11
SOMETHING WONDERFUL
I AM PREPARING FOR SOMETHING WONDERFUL!
I gently let go of the hand of the eager child who is ready to walk on his or her own. I release the seed to an environment that nourishes its growth into a sturdy plant. As I let go, I am affirming that God is going to do something wonderful through the child and with the see.
Yet sometimes – especially in a crisis – I may think that I just can’t let go, that there must be something more that I can do. Crisis or not, I am doing something when I let go and let God.
Letting go and letting God, I am being of help. I am saying: “God, here is the situation, the person. I believe that there is no limit to the life, love, and peace You can pour out. I believe nothing is impossible for You and through You. So in letting go, I am preparing for something wonderful.”
“If you are able! – All things can be done for the one who believes.” – Mark 9:23
---
QUELQUE CHOSE DE MERVEILLEUX
JE ME PRÉPARE À QUELQUE CHOSE DE MERVEILLEUX !
Je lâche doucement la main de l'enfant impatient et prêt à marcher tout seul. Je libère la graine dans un environnement qui nourrit sa croissance en une plante robuste. En lâchant prise, j'affirme que Dieu va faire quelque chose de merveilleux à travers l'enfant et avec la mer.
Pourtant, parfois – surtout en cas de crise – je pense que je ne peux tout simplement pas lâcher prise, que je dois faire quelque chose de plus. Crise ou pas, je fais quelque chose quand je lâche prise et laisse Dieu.
Lâcher prise et laisser Dieu, je suis en train d'être utile. Je dis : « Dieu, voici la situation, la personne. Je crois qu’il n’y a pas de limite à la vie, à l’amour et à la paix que vous pouvez répandre. Je crois que rien n'est impossible pour Toi et à travers Toi. Alors en lâchant prise, je me prépare à quelque chose de merveilleux.
« Si tu en es capable ! – Tout peut être fait pour celui qui croit. – Marc 9:23
Subscribe to:
Posts (Atom)
-
The scent of cumin, ground to a fine, ochre dust, was Abdelka’s oldest friend. It clung to his worn djellaba, settled in the creases of his ...
-
A scene worthy of a film: the majestic and exquisitely decorated interior of the rock-hewn church of Lalibela, bathed in celestial light in ...
-
A scene worthy of a film: the majestic and exquisitely decorated interior of the rock-hewn church of Lalibela, bathed in celestial light in ...