BIBLE READING OF THE DAY: 1 John 3

1 Consider this: The Father has given us his love. He loves us so much that we are actually called God’s dear children. And that’s what we are. For this reason the world doesn’t recognize us, and it didn’t recognize him either. 

2 Dear friends, now we are God’s children. What we will be isn’t completely clear yet. We do know that when Christ appears we will be like him because we will see him as he is. 

3 So all people who have this confidence in Christ keep themselves pure, as Christ is pure.

4 Those who live sinful lives are disobeying God. Sin is disobedience. 

5 You know that Christ appeared in order to take away our sins. He isn’t sinful. 

6 Those who live in Christ don’t go on sinning. Those who go on sinning haven’t seen or known Christ.

7 Dear children, don’t let anyone deceive you. Whoever does what God approves of has God’s approval as Christ has God’s approval. 

8 The person who lives a sinful life belongs to the devil, because the devil has been committing sin since the beginning. The reason that the Son of God appeared was to destroy what the devil does. 

9 Those who have been born from God don’t live sinful lives. What God has said lives in them, and they can’t live sinful lives. They have been born from God. 

10 This is the way God’s children are distinguished from the devil’s children. Everyone who doesn’t do what is right or love other believers isn’t God’s child.

LOVE ONE ANOTHER.

11 The message that you have heard from the beginning is to love each other. 

12 Don’t be like Cain. He was a child of the evil one and murdered his brother. And why did Cain murder his brother? Because the things Cain did were evil and the things his brother did had God’s approval. 

13 Brothers and sisters, don’t be surprised if the world hates you.

14 We know that we have passed from death to life, because we love other believers. The person who doesn’t grow in love remains in death. 

15 Everyone who hates another believer is a murderer, and you know that a murderer doesn’t have eternal life.

16 We understand what love is when we realize that Christ gave his life for us. That means we must give our lives for other believers. 

17 Now, suppose a person has enough to live on and notices another believer in need. How can God’s love be in that person if he doesn’t bother to help the other believer? 

18 Dear children, we must show love through actions that are sincere, not through empty words.

19 This is how we will know that we belong to the truth and how we will be reassured in his presence. 

20 Whenever our conscience condemns us, we will be reassured that God is greater than our conscience and knows everything. 

21 Dear friends, if our conscience doesn’t condemn us, we can boldly look to God 

22 and receive from him anything we ask. We receive it because we obey his commandments and do what pleases him. 23 This is his commandment: to believe in his Son, the one named Jesus Christ, and to love each other as he commanded us. 

24 Those who obey Christ’s commandments live in God, and God lives in them. We know that he lives in us because he has given us the Spirit.

---

LECTURE BIBLIQUE DU JOUR : 1 Jean 3

1 Considérez ceci : le Père nous a donné son amour. Il nous aime tellement que nous sommes appelés les chers enfants de Dieu. Et c’est ce que nous sommes. C’est pour cette raison que le monde ne nous reconnaît pas, et il ne l’a pas non plus reconnu. 

2 Chers amis, maintenant nous sommes les enfants de Dieu. Ce que nous serons n’est pas encore tout à fait clair. Nous savons que lorsque le Christ apparaîtra, nous lui ressemblerons parce que nous le verrons tel qu’il est. 

3 Ainsi, tous ceux qui ont cette confiance en Christ se gardent purs, comme Christ est pur.

4 Ceux qui mènent une vie pécheresse désobéissent à Dieu. Le péché est la désobéissance. 

5 Vous savez que Christ est apparu pour ôter nos péchés. Il n’est pas un pécheur. 

6 Ceux qui vivent en Christ ne continuent pas à pécher. Ceux qui continuent à pécher n’ont ni vu ni connu Christ.

7 Chers enfants, ne laissez personne vous tromper. Celui qui fait ce que Dieu approuve a l’approbation de Dieu, tout comme Christ a l’approbation de Dieu. 

8 Celui qui mène une vie pécheresse appartient au diable, car le diable commet le péché depuis le début. La raison pour laquelle le Fils de Dieu est apparu était pour détruire ce que fait le diable. 

9 Ceux qui sont nés de Dieu ne mènent pas une vie de péché. Ce que Dieu a dit vit en eux, et ils ne peuvent pas vivre une vie de péché. Ils sont nés de Dieu. 

10 C’est ainsi que les enfants de Dieu se distinguent des enfants du diable. Quiconque ne fait pas ce qui est juste ou n’aime pas les autres croyants n’est pas un enfant de Dieu.

AIMEZ-VOUS LES UNS LES AUTRES.

11 Le message que vous avez entendu depuis le début est de s’aimer les uns les autres.

12 Ne soyez pas comme Caïn. Il était un enfant du malin et il a assassiné son frère. Et pourquoi Caïn a-t-il assassiné son frère ? Parce que les choses que Caïn a faites étaient mauvaises et que celles de son frère avaient l’approbation de Dieu. 

13 Frères et sœurs, ne soyez pas surpris si le monde vous déteste.

14 Nous savons que nous sommes passés de la mort à la vie, parce que nous aimons les autres croyants. Celui qui ne grandit pas dans l’amour reste dans la mort. 

15 Quiconque hait un autre croyant est un meurtrier, et vous savez qu'un meurtrier n'a pas la vie éternelle.

16 Nous comprenons ce qu’est l’amour lorsque nous réalisons que le Christ a donné sa vie pour nous. Cela signifie que nous devons donner notre vie pour les autres croyants. 

17 Maintenant, supposons qu’une personne ait de quoi vivre et remarque qu’un autre croyant est dans le besoin. Comment l’amour de Dieu peut-il être en cette personne si elle ne prend pas la peine d’aider l’autre croyant ? 

18 Chers enfants, nous devons montrer notre amour par des actions sincères et non par des paroles vides de sens.

19 C'est ainsi que nous saurons que nous appartenons à la vérité et que nous serons rassurés en sa présence. 

20 Chaque fois que notre conscience nous condamne, nous serons rassurés que Dieu est plus grand que notre conscience et qu'il sait tout. 

21 Chers amis, si notre conscience ne nous condamne pas, nous pouvons hardiment nous tourner vers Dieu 

22 et recevez de lui tout ce que nous demandons. Nous le recevons parce que nous obéissons à ses commandements et faisons ce qui lui plaît. 

23 Tel est son commandement : croire en son Fils, celui nommé Jésus-Christ, et s'aimer les uns les autres comme il nous l'a commandé.

24 Ceux qui obéissent aux commandements du Christ vivent en Dieu, et Dieu vit en eux. Nous savons qu'il vit en nous parce qu'il nous a donné l'Esprit.